How they can spice up the jail punishment?

Put the housemates in a bigger cell, then at the end of the day toss them sleeping bags and a canopy, and let them spend the night out there.