Desired UI changes for Time Stranger

I feel like the UI could be improved upon a lot.

I wish when looking at the setup menu, if you select a digimon there should be a shortcut to take you directly to that digimon's page in the digivolution screen.

I would also like the ability to pin a desired evolution on the digivolution screen so that when you check its stat page, you can see the required stats and targeted personality.

How come when I check the personality tab on the setup page, I can't see the the actual cursor for personality. I can only see it when checking personality while talking to your digimon or when putting it in training. The cursor should always be there, and perhaps even give you the option to target a desired personality and the option that gets you closer to the target will be highlighted in dialog.

What other UI changes would you make?