What retro games are still worth playing the original version of?

I know it's a pretty subjective question but I'm looking for older games to play and am wondering which ones still hold up vs. remakes/remasters that have QoL improvments perhaps.

An example would be Dragon Quest II, where the original NES version is quite brutal and most fans would agree to play any other version of it.