In one Seinfeld episode, Jerry reserves a car, but the renters ran out of cars. How is this possible?

He perfectly explains the logic of why this wouldn't make sense in the episode. But how do they fail to hold the reservation like that? How do you run out of cars when you're holding a reservation like that?