Phone-recommendations for a clueless guy

Hey there! My current phone is kinda on lifesupport rn, so I am looking for a replacement, problem is, I know basically nothing about phones and neither do the people in my life(at least the ones I asked).

Thats why I am turning to the internet. So here is the rough things I am looking for:

I want it to be an android, and I would like for it to cost less than 1000€(ideally somewhere in the 300-800€ range. If there is a really standout one that costs more than 1000 I might be swayed to spend a bit extra, but rn I am leaning towards wanting to avoid that).

Things that are important to me when it comes to a phone:
I do enjoy taking pictures so a good camera is important to me. I also prefer bigger phones over smaller ones since my hands are quite big. And lastly, I watch a lot of youtube via picture in picture, sometimes while playing games on my phone, so I presume processingpower is also a pretty big factor? and lastly, I would like to do the thing where u can transfer ur data over to the new phones, I dunno if thats something all of them can do, but I would hate to loose my data(I cant rly back it up rn, since the USB-C port is the issue so I can no longer connect it to my pc).

So yeah, thats about it, any specific model yall could recommend?(also, I live in austria, dunno if some phones aint getting sold in the EU, but if so, thats another limiting factor)