Trying to runs Ascension WoW with Consolport

Hey folks,

Right now, I'm trying to run WoW: Ascension on my Lenovo Legion Go S with SteamOS.

So far, I can run and play it with a mouse and keyboard. Now I am trying to run ConsolportLK, but I am running into some issues.

1. I can run Ascension in Gaming Mode and Desktop Mode. However, in Gaming Mode, Ascension does not detect the Legion Go controller.

2. In desktop mode, he detects the controller, but the mapping is totally random. The sticks work great, but the other buttons just do random things.

It's my first time trying to do something like this.

Does anyone have a solution?

Why is the game not detecting the controller in game mode?

Why is the mapping completely random?

Have I missed something during the installation or activation process?