Sou matemática querendo estagiar em dados: direcionamento?

Sou da matemática pura, queria entrar em um estágio de ciência de dados. Estou estudando por conta própria e queria um pouco de direcionamento sobre o que devo aprender para fins de (sequer!) conseguir um estágio na área.

Por enquanto estou seguindo o livro da o'Reilly de R for Data Science, por enquanto vi data visualization e data tidying (/data wrangling) em R. Pretendo ler o livro inteiro.

Quais seriam os próximos passos? Ainda não vi nada de PowerBI, SQL, Python, etc. Tenho uma ideia para projeto de portifólio mas ainda não comecei.

Obrigada :)