How do I get inside the thousand name atheneum?

I beat the lady she stole my sword I went back to base to sort some stuff out and come back and the gates not open? She didn't open it before I left either and she's nowhere to be seen and the gates still shut? Has she just taken my sword and left?