eink tablet which allow to do live screen sharing via Teams

Hi everyone,

Apologies if the question was already posted but I didn't find the information I'm looking for.
Please indulge my English as well as it's not my native language.

Here is my situation: I'm enjoying full telework far from office and we use MS Teams in my company for meetings and calls. Often I'm taking notes on my own on A5 format paper notes and I'd like to replace all these papers with an eink tablet but I hesitate a lot on which brand or model to chose.
I've visited www.ewritable.com which describe a lot of things around the tablet (hardware, firmware, front-light and so on) but it doesn't talk too much about screen sharing features and especially what's possible to live share during a MS Teams call where I could brainstorm with colleagues. Of course there are collaborative tools like Miro or MS WhiteBoard but this is not what I'm looking for cause I also want to take notes while discussing with customers if need be.

I know Remarkable offers this screen sharing feature but apparently against a monthly fee. What about Boox or Supernote ?
Thanks for any help you could give.