Need some advice from 🌲 smokers…

TLDR; I need somebody with experience getting in trouble with their apartment complex/leasing office for smoking weed

Me and my partner just moved into our first apartment. We love it, have had no issues so far, but we’re having a dilemma; we live in a state where medical and recreational cannabis use is legal and I myself was a prescribed medical marijuanna user (let my certification expire cuz street was cheaper at the time.) We both smoke daily, but of course there is an addendum in our lease agreement prohibiting the use/possession of cannabis products and paraphernalia so we’ve been taking it easy and just using vapes, edibles, concentrates etc. I’m not here to bitch about not being able to smoke, I completely understand how it can be disturbing to some people, but I would still like to as it’s my preferred method of relaxing after a long day. Has anybody in this sub ever been evicted or actually faced the consequences of smoking weed in an apartment complex? Most of the people I’ve spoken to (friends, coworkers, etc.) all say the same thing- nobody cares if you are respectful about it. But I still have a lot of fear and anxiety about losing our place over something that can be easily avoided. We typically only smoke once or twice at night during the week and maybe three times on the weekends. We never smoke indoors and always look out for people walking around or sitting on their balconies as to not disturb them. Any advice or info is appreciated. Thanks!