At what point did birds evolve the ability to chirp.

Were some dinosaurs already able to chirp? Or an Archaeopteryx, or did that ability only evolve later on?