How do I know which weapon is best?

For example, I have a laser pistol and a laser rifle; a plasma pistol and a plasma rifle. How do I know which one I should use?