Question about herdazian words

I'm reading rhythm of war, spesifically when Lift awakened Kaladin and Teft (so that's where the spoiler mark is for me)

I feel like at this point I should have figured that out, yet here I am...

What is a gancho and what is a gon?