Cannot edit My Machines if Nintendo Online expires?

Hey, I was playing Kirby Air Riders using 7 day trial of Nintendo Online, and I was really into customizing my machines and putting it on the market.

Now that the Nintendo Online has expired, I cannot seem to find a way to get those machines delisted from the market, and I can no longer edit it anymore. Does anyone have a solution for this situation?