Tire choice suggestions

I drive a 2013 Toyota Tacoma TRD Sport with 200k miles on the dash. I now live in New York City (Queens) and do a lot of highway miles.

I need new tires but they’re more expensive than I remember. Currently I’m running BFGoodrich Advantage T/A Sport LT - I’ve been able to get 70k out of these tires with consistent rotations and balancing.

What’s a good all season city/on road tire that’s designed for comfort but not too expensive?