The "connect to this iPhone" feature isn't showing up for me. Do I need another Apple device linked to my account to make it appear, or is this just a bug?