Mac + Controller Help

Hi! I have read almost all of the threads on here about this and am at a loss... so I figured I would try posting.

I’m trying to get my PS4/Xbox controller working to play SSO on my Mac M2 (got it in 2023 - it is updated to latest version), but I’ve hit a wall. I’ve tried multiple approaches, but nothing works. Hoping someone here has a solution or workaround!

Here’s what I’ve tried so far:

1. Using Steam

• Tried enabling Xbox and Generic Controller support
• Tried Steam Input on/off
• Works fine in Steam menus, but as soon as Star Stable launches, the controller stops working

2. Enjoyable (controller mapping app for Mac)

• Mapped all buttons and sticks manually
• Works while Enjoyable is running and in test mode
• Still stops working when the game launches
• Tried both PS4 and Xbox controllers
• Wired and Bluetooth connections tested

3. Big Picture Mode

• Tried launching Star Stable through Steam Big Picture Mode
• Only the home button responds, nothing else works

4. Other Mac drivers/tools

• Attempted installing 360 controller drivers, but installation failed and uninstallation failed as well
• Tried multiple driver settings, Steam settings, and mapping profiles

5. Other approaches considered

• Bootcamp is not an option because I have an M2 Mac

Current situation:

• The PS4 controller is recognized in macOS and Steam menus
• Manual mapping works in Enjoyable while the app is open, but Star Stable ignores it
• Wired or Bluetooth connections make no difference**.**

Has anyone successfully used a PS4 or Xbox controller for Star Stable on an M2 Mac? If so, what setup did you use? (Parallels, UTM, other workarounds, etc.)

I’d really appreciate detailed steps if possible. I was super hopeful I'd be able to use a controller. Thanks in advance!