The first episode of The Hundred House Street is out now on Tales From Wolf Mountain