Formation menu

I thought I seen the button to change formation at one point, but now I can’t figure out where the heck it is and I’m somehow finding ZERO info online