Retirement final compensation

Hi all, I recently retired and my personnel specialist told me I missed the window to transfer my cash out compensation into my savings plus account to avoid a tax issue. I don’t know why I can’t still do this. Are there other tax deferred options? Any help is greatly welcome.