The bizarre-looking beehive ginger plant produces a sap that can be used as natural shampoo