Exfil successfully and still lose progress

Me and my friend was playing endgame for a few days and this glitch happened 3 times every time we extracted successfully my friend would lose all there progress even though they didn’t die like they lost all there weapon jailbreak level and combat rating and gear they found as well pls fix this bug