How to date and do this if I am autistic?

I have autism and social processing challenges. It is pretty mild but there are giveaways in my tone and body language. I try to practice and take coaching to “mask” them, but they always come out or that creates more tension when I try?

What should I do dating wise?