Discord 'breaks' screenshots on brand new Pixel 10

So I just received my Pixel 10 today and I am running into a really strange issue that is easily reproducible.

1. Launch Discord.
2. Open a DM/server chat and press the '+' (plus) icon to attach a photo.
3. Approve any and all access permissions to music, apps, and photos.
4. Choose a photo to upload.
5. Attempt to send attachment.
6. Attachment will try to upload and get stuck pending. Locking the phone at this point will result in a Discord notification stating "Uploading... Uploading 1 File". The attachment will never finish uploading.
7. Further screenshots will fail. The screenshot quick menu opens with a preview of the screenshot along with the Share, Edit, and Bell icons. None of the icons do anything when pressed while stuck in this state. Screenshots will fail to save with a System notification stating "Couldn't save screenshot, Try taking screenshot again".

Things get stuck in this state until restarting the phone or going into App Settings, Force Stop Discord, and then clearing Discord's storage and cache. For whatever reason Force Stopping Discord is not enough, I have to clear storage and cache after Force Stopping to fix it.

I asked my friends to try it and they don't encounter the issue on a Pixel 9 and Pixel 7a.

I checked for System updates and I'm fully up to date on all updates (System updates, Play store updates, and App updates).

Has anyone else encountered this? It's incredibly frustrating. This was essentially the first actual thing I tried to use my new phone for after getting it set up and connected to my carrier and the Pixel is already falling on its face doing a very basic task. I realize this is probably a Discord issue but I'm just hoping I'm not alone.

Trying to not crash out over here. I'm coming from an iPhone 8 and already regretting my choice. Please help.