Pet Inquiry

Hey! A main quick question, then a larger follow up.

1. Do the attributes matter and affect my chances of getting certain talents? Like strength, happiness, will, etc. or can I safely feed my pet whatever
2. Is there any good rundown, master guide for creating pets? Any kind triple damage, resist, healing, what-have-you? I’ve searched the Discord and seen a lot of conflicting information.