Dual Arrest DV No clear aggressor

Location: Colorado. If police arrest two people and aren’t able to identify a clear aggressor, and both are victims/ have charges how will the DA prosecute this? What if one was acting in self defense?? Both had injuries. First time offense.