Trump’s anti-DEI college admissions crusade may hurt young white men who swung for him