Tmobile Rep said they cannot add SOC codes to an account that already has lines

I went into a store and was trying to add a line with SOC MI30TI, but they tried to get me to just add a line with the t-life app and told me I can only add lines by adding them to my existing plan.

Is this accurate?