Any tips on how to build both Tressa and Hugo?

Currently im trying to build both Hugo and Tressa on the same team along with Mika but i still don't know which ephinany and gears i should prioritize.