Glitch?

The quest is the great escape, finding the hide out. I've walked over the red X, killed all the creatures in that tile, there's no "use" /"enter" over the X. It's driving me crazy. I've exited the game, restarted my phone, every conceivable solution. Help please