My resume got rejected by a company that offered me an interview before I applied

Maybe like a week ago, I got a message on Indeed from a bank recruiter offering me to interview for a position at a location that I can’t realistically commute to. I said something along the lines of, “Hi, thank you so much for reaching out! Unfortunately that location is outside of my commutable area, but I would love to interview for a position in city whenever an opportunity comes up!”

They never responded. A couple days later, I applied for a position with them downtown, and then last night I got a rejection email.

Is there anything I could/should do to get an interview? It’s kinda weird to me that they reached out before I even applied but then didn’t give me a chance to interview when I did.