When on an extended assignment, how to you secure the gear you aren't always carrying with you?

For instance if you were somewhere for a couple of weeks and had, say, a long lens or spare camera body that you didn't need to have on your person every day.

Do you use a local storage service or just give it to the hotel for safekeeping?