How can we improve the understanding of effect sizes in statistical reporting?