Gene Simmons claims ‘bad decisions’ caused KISS bandmate Ace Frehley’s death: 'He refused [advice] from people that cared about him'