Helping a family friend save a 30-year-old business. Trade shows are dead—advice on new sales