Phish Sphere - 4 ticket limit question

I’m confused by the lottery rules. It says there’s a max of 4 tickets per show, but it also mentions that you “may not be able to request multi-day passes and individual tickets for the same event,” which sounds contradictory.

My scenario: • Request 2 tickets for the 3-day pass • Request 2 tickets for one single night of the same weekend

That means I’d have only requested 4 tickets for that night, which is still within the 4-ticket-per-show limit.

Is this allowed? Has anyone actually done this before or seen clarification from Ticketmaster/Phish about whether mixing a 3-day pass with single-night tickets (as long as you stay under 4 per show) is permitted?