I indexed the top public companies from the Apple App Store into a portfolio — here’s how it’s going