Strategy for finding the best clothes?

I spend probably 1-2 hours every rental cycle sorting through looking for wearable options that make the monthly price worth it. I feel like I see the same 50 items over and over again, but I KNOW the inventory is bigger than that because I see friends with cute rentals I never came across.

When I’ve used the free styling service (which is hit or miss) they’ve found tons of items I’ve never seen.

What’s the best strategy for searching and combing through? The edits aren’t great and I don’t want a specific color or length or whatever, I want the CHIC clothes I’m here for!