Older Atlus games weren't as good at 3d sculpting as they were at making beautiful stories