Etsy tracking not updating

I'm in the UK. Ever since Etsy restarted shipping to the US with Royal Mail PDDP - all my orders to the US have been stuck on 'shipping label created' - even though the tracking info on Royal Mail shows more info

Is anyone else experiencing this? I'm worried that my customers will just think I'm not sending out their orders