How to workout with a big chest?

I’ve not been feeling very good about my body and self recently, and I wanted to get back to working out and being fit. However, I struggle a lot with doing this because my breasts are big. They’ve only growth since puberty, and they’re currently sitting at 34DD. It’s getting to a point where it’s difficult for me to go about life with this huge weight on my chest. I was hoping fat/weight loss would naturally make them smaller. I don’t actually want to partake in reduction surgery for several reasons. However, workouts and movement feel hard to do when they’re this big.

To all the other big breast women: what kind of workouts do you do? What has helped you to achieve your fitness goals? I absolutely hate running and jumping because of how much discomfort those actions put on my chest, so please no recommending any of those. Thank you in advance!!