Legion Go vs Switch: Plug and Play feeling?

Hey (: I’ve been playing on my Nintendo Switch OLED for three years now, and I love it. I recently bought a gaming PC, and I’m really amazed by all the new games I couldnt play on the Switch, but I hate playing on my PC, mostly because of Window, and I really miss the handheld feeling. What I love about the Switch is the plug and play experience. I download a game and it just works (lower FPS or performance/graphics dont bother me). I can turn it on, put it aside, and pick it up again to keep playing.

Now Im missing the compatibility for the new games though. Thats why I was thinking about getting a Lenovo Legion S, and I want to know how the plug and play experience is. Is it like gaming on a Windows PC? I would definitely install SteamOS.

I mostly play indie games, but I would also love to play Hogwarts Legacy and Star Wars Jedi Fallen Order. I like Nintendo games, but Im not excited about the new ones. Would the Legion Go be a good idea, or is the Switch 2 a better option for me?

Thanks!