Furry world building on multiple species scenario?

This is probably just the autism talking but I don't understand how furry world with multiple species work or how to make it work

In our boring world, there's only humans that dominated the Apex land species that bypassed the living for survival and created history and advanced technologies. And as for the water species....still debatable until proven.

But the point is... How did multiple species (canines, felines, bovines, etc) come to the point of evolution that they all come to...... Harmony? How did they not kill other species already?

It's pretty simple to explain if there's only one species...... because humans either casted them out or killed them the moment there's uncanny species they come across... Even now discrimination and hate crimes are still rampant, let alone if a bipedal highly intelligent wolfman communicates with us.

Even Bluey universe got a good grasp on the world building part (shorts of Mr. Heeler presenting on news about the first bone of the bipedal canine recorded in their history)

Shelter got a good concept on how multiple species came to be 🤔 they locked every species with a big dome so no intelligent species will clash with others, until ofc, someone broke the seals and gave everyone the freedom to go to other kingdom of species. But I kinda don't want to seal everyone up, if that's the only case we can make multiple species furry universe.

Sci-fi is also good, but I don't want to make other planets for every species.

And I also don't want them to just "get along" type of plot. That's boring. I want drama