Tax Filing for US investing

For those trading US stocks through IBKR & Schwab

How complicated is tax filing?

Do you use specialized accounting services?

Do you also have to file taxes in US for tax refunds?