I take guidance please

For the third movie I have the goal of doing springtrap cosplay, but I'm a little lost as to what to do first, also if someone has already done cosplay I would like to know what materials they recommend the most, also if you know of an app or a link to make templates and facilitate the process I would greatly appreciate it. All the best