Malevolent malfunction

The signal won't show for me at all. Is there a certain place I can go to just to begin the next part, or any way for me to fix it? While I'm on the topic would it be possible to pacify the other sentinels or must we get rid of them no matter what? This is from the sentinels companion creation.