Rewatching S4E6

When eleven is in the rainbow room with Henry& he tells her that her mother came and visited her & el says “mama is dead” is that supposed to be her speaking from when she was younger or what? Cause obviously she knows she’s alive , I didn’t realize this when I watched s4 in 2022