Stuck on spectating or upon respawn

I am having issues on multiplayer than if im down and instead of holding space for respawn, I press y for editing loadout, it will not respawn, it will be stuck spectating on my dead body.

another one on redsec, if im dead, cant spectate my teammate, it will be just a top view of the whole map or spectating my my dead body