Even after update, can't navigate to Wildfire Spark tier 6 (PS5)

The navigation is just so bad on PS5 for Inner Ways that the only viable workaround is to just log out, boot up the mobile version to upgrade and then log back in on the PS5.

It's still impossible to get to tier 6 for Wildfire Spark on PS5.