Why are add-ons like the Fenix not available on Marketplace/Xbox?

As a relatively new MSFS user I’m still wondering why the Fenix is not sold on the marketplace or on Xbox, is this due to device limitations or is that an issue with Microsoft?

It might sound stupid for someone who’s been into simming longer than me, so please don’t be too rude :)